Dienstag, 8. April 2008

Swap - adudldee ...

Thanks to my husband to- be who took our son out for a long walk I had some time to finish my parcels for the spring awakening swap with Püppilottchen. And since the weather was quite nice and sunny I was able to take some pics of it ... of course wrapped until Püppilottchen has got it ... otherwise it wouldn´t be a surprise no more.
But I´ll promise I´ll share the pics of the content as soon as she´s got it!

Here we go:


Carefully selected fabrics of my privat fundus
A mix of vintage, cuties, plkadotted and flower patternd fabrics



Because we all love polkadots a little mushroom parcel stuffed with mushroom goodies
and a handmade fragrant surprise

Spring themed parcels stuffed with buttons, ribbons and flowers



Cute spring themed buttons for the treasure- box

I can´t show pics of the pretty "Glanzbilder" I bought for here right now ... you now, the surprising effect ; )

And now I have a huge qustion ...

Since we´r going to marry on the first of july I start to wonder what to weare for the wedding.
We´ve decided allready that we want to marry in a traditional austrian costume (Tracht) which means typical austrian leather knickerbockers for my man to-be and a dirndl for me ( and a little Lederhose for Moritz - so cute!!! ) ...
First I wanted to sew my weddingdress by myself (originally I wanted to crochet one but I abandoned this idea) ...
These were my components I wanted to make it of:

A dress from the fleamarket from the 6oties as a pattern

For the fabric I wanted to use a violet linen

To make it folklore like and more Dirndl I chosed some fake heart shaped horn buttos

And an old H&M bag

click on the pic to enlarge it!


But nowI´m not that sure anymore ... should I just buy a traditional dirndl?
I tried some at a second hand store (here you get very pretty (old) ones quite cheap because nobody wears them in the city) but they where all much to big.
New ones are quite expensive and to which occassion should I weare it again?

At least I now which hairestyle I want to weare ...

But with braids in the back like those (without the flowers)




Any ideas?
Any suggestions?

Please help!!!

Kommentare:

  1. Could you buy one at the thrift store and alter it to be smaller?

    You should braid flowers in your hair :D

    AntwortenLöschen
  2. Hi Glamosaurus!!!

    I didn´t know you´r a blogger too! Wow, how man hours does your day have?
    How is Isabelle?
    I thought of this too but I´m quite tall (185cm) and unfortunately very skinny. Most of the dirndl have a very short "top" but my upperpart of the body is tall too and I don´t know if one can extand that ... *hmmm*

    Flowers are defenitely going to be in my hair but not like those ; D

    I´m going to link your blog, is that ok for you?

    Hope to hear you soon

    kat

    AntwortenLöschen
  3. Hallo,

    also erst Mal machen die kleinen Packerl ja suuuuper neugierg, bin gespannt wie ein Pfitschipfeil was da drinnen ist, aber se sieht so schon alles so toll aus ;-)

    Und wegen der Hochzeit (hey, wusste ich ja garnicht!) Wir haben auch in Tracht geheiratet!! Dafür haben wir uns bei & von Amann eingekleidet, *hach* wundervolle Sachen, und praktischerweise immer noch tragbar, nicht so wie mit einem klassischem Brautkleid.
    Und meine Haare hatte ich offen, nur von einem Ohr zum anderen, wie einen Haarreifen, einen 5fer Zopf geflochten. Am Standesamt nur den, und für die kirchliche Trauung (wir haben im Himmelreich am Pogusch unter freem Himmel vor einem Kicherl geheiratet) einen Blütenkranz mit Edelweiß & Silberkraut im Haar.
    Ich glaube ich muss Dir Photos zeigen,, garnicht aufdringlich, gell? *g*

    Deine Vorstellungen klingen aber wunderbar, kann ich mir alles sehr gut vorstellen.

    Ich bin ja überhaupt dafür, dass wir uns mal treffen, hast Lust?

    *wink*
    Betty

    AntwortenLöschen
  4. Ein kurzes hallo liebe Betty!

    Na die Fotos möchte ich unbedingt sehen!!!
    Klingt ja sehr romantsich!
    Auf die Blumen lege ich auch viel ert, na mal sehehn ... bis jetzt schiebe ich das alles noch vor mir her ; )
    Wir werden demnächst nach Weitra ins Waldviertel fahren und mir dort ein Dirndl maßanfertigen lassen .. na ich bin schon gespannt!

    Und sehehn müssen wir uns unbedingt einmal!!! Ist für dich der grüne Prater eine Option, oder ist das zu entlegen für dich? Ich bin halt Mops- technisch etwas eingeschränkt! In welchem Bezirk seid ihr überhaupt zuhause?

    AntwortenLöschen
  5. Hello,

    ja, gerne treffen wir uns mal im grünen Prater auf einem Spielplatz, vormittags vielleicht?
    Ich kenne mich bloß Nüsse aus im grünen Prater *gg*

    Schlag mal was vor!

    *wink+
    Betty

    AntwortenLöschen
  6. Huch, hab ich glatt überlesen ... Das freut mich, wenn du uns mal im Prater besuchen kommts. Wir sind, soweit es nicht regnet oder stürmt, eigentlich jeden Vormittag da. Mindestens bis 12:00 meist aber länger, wenn Moritz noch sein Mittagsschläfchen dort hält ...
    Bezüglich Treffpunkt, hmmm, du kommst vermutlich mit dem Auto ... wir sind meist auf Höhe Schweizerhaus, halt nicht im Wurschtelprater, eh klar, sondern auf diesen Spielplätzen bei der Hauptalle ... aber das können wir uns dann noch genauer ausmachen. Jetzt muß erst mal das Wetter wieder besser werden!
    Ich freu mich schon !

    AntwortenLöschen

Blog-Archiv